EBAY WEDNESDAY: TRAVALO

If everything has been going according to plan, I'm in Thailand now. That's why I choose something that will come in handy when you are travelling somewhere for this Ebay Wednesday. You don't want to carry your whole parfum-bottle, because of the weight and space it takes, but also because of the chance the bottle will break in your suitcase. A Travalo is a little bottle with a little hole on the bottom. You can put your favourite parfum in it and take it anywhere. I bought mine from Ebay here: CLICK! I'm happy with it. You can put 5ml in it. The only downside is that if you're not using it for a while, the parfum will dissolve.

Let me show you how it works:
__________

Als alles gegaan is zoals het zou moeten gaan, zit ik op dit moment in Thailand. Dat is ook de reden waarom ik voor deze 'Ebay Wednesday' heb gekozen voor iets wat handig is als je gaat reizen. Je wilt niet een hele parfum fles meesjouwen, wanneer je op reis gaat. Niet omdat het gewicht en plek inneemt in je koffer, maar ook niet omdat de kans er is dat de fles stuk gaat in je koffer. Een Travalo is een klein flesje met een gaatje aan de onderkant. Je kan via dit gaatje je favoriete parfum in het flesje doen en het meenemen naar waar je maar wilt. In het flesje kan 5ml. Het enige nadeel vind ik dat als je het flesje een tijdje niet gebruikt, het parfum zal oplossen.

Ik laat jullie zien hoe het werkt:

1. Get your Travalo,
2. Choose the parfum you want to put in the Travalo (mine is already filled with the parfum Gucci, that's why I'm using a parfum bottle from my BF (Police), just because I like the bottle ;-)),
3. Take the lid from your parfum bottle,
4. Put the hole in the bottom of your Travalo on the parfum bottle and pump! Through the transparent part of the Travalo you can see when it is full.
__________

1. Pak je Travalo erbij, 
2. Kies het parfum dat je in de Travalo wilt hebben (in mijn Travalo zit al parfum (Gucci), vandaar dat ik een parfumflesje van mijn vriend gebruik (Police), omdat ik die zo mooi vind ;-)), 
3. Neem de dop van je parfumfles, 
4. Zet het gaatje van de Travalo op het flesje en pompen maar. Door het doorzichtige gedeelte van de Travalo kun je zien wanneer hij vol zit.